Dame Seï Shônagon et le Samouraï

Mais quittons l’univers des chats et transportons-nous dans un univers tout autre, celui du Japon. Le titre de l’album est : "Dame Seï Shônagon et le samouraï", écrit par Françoise Kerisel, illustré par Sacha Poliakova et édité au Seuil.

L’histoire est inspirée d’un texte merveilleux, écrit par une dame de cour japonaise en l’an mille. Ses “notes de chevets” sont parvenues jusqu’à nous et Françoise Kérisel s’en est inspirée pour nous offrir un album d’une grande élégance.

Un samouraï on le sait aime faire la guerre et Minamoto Tsunefusa faisait trembler les ennemis de sa majesté impériale, mais aussi tout le palais de l’impératrice Sadoko.

Cependant, au fond de son coeur Tsunefusa cachait une grand désir, celui d’écrire de la poésie. Mais tant ses doigts étaient agiles à manier le sabre, pour écrire c’était une toute autre affaire. Ses doigts, tout simplement, ne lui obéissaient pas.

Après avoir dérobé le cahier de poèmes de Dame Seï Shônagon, le samouraï quitta le palais. Il se désintéressa, alors de sa collection d’armes pour se mettre en quête d’un autre “attirail” : une collection de pinceaux les plus fins, les plus beaux, les plus soyeux. Il fut longtemps absent, car vous l’aurez compris, il mit beaucoup de temps à apprendre à écrire.

Dame Seï Shônagon, de son côté, se languissait Un jour, elle traversa Les quatorze portes du palais et se retrouva à l’air libre. Longtemps après, elle reçut une lettre dont la signature se terminait par : “Minamoto Tsunefusa qui dépose à vos pieds toutes ses armes”.

Histoire d’amour ? Rencontre entre deux être que tout oppose, quelque chose qui tiendrait de la Belle et la Bête ? C’est superbement écrit, avec finesse et poésie. Quant aux illustrations à la plume, délicates et soignées, elles évoquent les estampes japonaises et utilisent de façon intéressante de grands espaces laissés en blanc de quoi laisser place à la rêverie.

Une oeuvre poétique qu'on lit avec un réel plaisir C’est très beau

A recommander à partir de 9 ans. [SIZE=7]