Andersen

L’an passé, dans le monde entier, on a célébré le bicentenaire de la naissance d’Andersen.
Andersen, qui a écrit des récits, des pièces de théâtre, des vaudevilles, s’est vraiment révélé avec ses contes. C’est en 1835 que sont édités « Les contes racontés pour les enfants
Andersen avait trente ans mais il écrivit jusqu’à sa mort, un recueil de contes pour le plus grand plaisir de ses contemporains. Sa notoriété traversa les frontières et nous avons tous en tête ces petits contes, à nous offerts, comme un cadeau qui traverse le temps et l’espace :

Le vilain petit canard- Les habits neufs de l’empereur- Les cygnes sauvages –La bergère et le ramoneur –La petite sirène –La petite fille aux allumettes- La Reine des neiges…

Ce qui caractérise Andesen, par rapport à Grimm, par exemple, c’est qu’il échappe au folklore. Son inspiration si subtile ne puise pas dans une collecte de contes issus de la tradition populaire. Il crée donc une œuvre totalement personnelle, empreinte d’humanité qu’il puise dans la fréquentation des enfants. Chez lui, les éléments les plus ordinaires sont prétexte à invention : un objet, une plante, un nain,, une princesse. En un mot du simple objet à la fée nappée de mystère.

Evidemment, le bicentenaire de sa naissance a donné lieu à quelques publication dont certaine de grandes qualités.

En 2005 est paru aux éditions nord-Sud le fameux conte : La Petite sirène, illustré par Lisbeth Swerger.

Un conte qui a fait le tour du monde. L’image de la Petite sirène de Coppenhague est présente dans tous les esprits. La petite Sirène dont l'éternelle solitude, malgré les passants nombreux qu viennent à sa rencontre pour y trouver peut-être un écho à leur propre solitude. Qui Sait ? C’est assurément le conte le plus connu. Le plus aimé ? Ca, je ne sais pas.

Mais l’ouvrage présenté ici est d’une totale beauté. L'illustration rythme un texte particulièrement bien traduit. Les motifs épousent la narration : motifs marins, puis fleurs, puis insectes. De grandes planches, d’une fascinante beauté, ponctuent le texte offrant au regard du lecteur de véritables tableaux.

Un album qui éblouit par la musicalité du texte et des images.

A recommander pour tous dès 5 ans















A recommander pour tous à partir de 7 ans


E- Musique : Chostakovitch 3